Blocked text messages are deleted upon arrival and cannot be retrieved. If you would like to stop blocking a caller's texts you will have to either remove them from your Blocked list or disable text blocking.
How do I block texts with Call Detector?
Why is Call Detector not blocking text or SMS messages?
If I block a text, will the blocked number know that they are blocked?